head-keep
logos

> programma / program
> luoghi / locations
> contacts



COLLABORATIONS
& SPONSORS

log-collab
QMARK
download your
qr-reader at
QuickMark.com
keep an ear on...

INTERNATIONAL SYMPOSIUM ON SOUNDSCAPE


Tempo Reale - Villa Strozzi - Via Pisana 77 50143 Firenze
Scientific & Music Program May 20-22 2011

MUSIC

abstract

Martha RIVA PALACIO OBLON antÓrtica 50

La Antártida se encuentra en la frontera que divide a la geografía del mito. Un vacío lleno de sonidos inaudibles. Un cielo inmenso en el que la noche polar, con sus auroras fluorescentes, se estira en cámara lenta.
Nunca he estado ahí.
Mi Antártida es una simulación artificial generada a partir de la mezcla digital del sonido del viento y de hielo resquebrajándose en tres frecuencias distintas. A partir de la reinterpretación de sonidos cotidianos, que en la vida diaria casi siempre pasan desapercibidos, se plantea un paisaje sonoro en el que se estiran las fronteras entre el silencio y el ruido.

The Antartic is in the border between geography and myth.
An emptiness full of inaudible sounds. An inmense sky in which the polar night, with its fluorescent auroras, spreads out in slow motion.
I’ve never been there.
My Antartica is an artificial simulation built by the digital mix of the sound of wind and ice breaking in three different frequencies. The reinterpretation of every day sounds (that most of the time we don’t perceive) gives place to a soundscape that streches the boundaries between silence and noise.

 

Martha Riva Palacio Obón
Biografía / Biography

Mexican.
Born in Mexico City in 1975.
She studied Psychology and a MBA in Visual Arts in the National School of Plastic Arts. Antartica is part of her MBA research project.
She has also taken courses in art direction, documentary film, video and audio.
She has participated in several individual and colective exhibits with plastic and multimedia projects. Her short film “emilia (2) catarsis” was part in 2009 and 2010 of the Short Up! Program of Guadalajara’s International Film Festival :

e-mail: arbolrefugio@yahoo.com.mx



indietro al programma / back to the program

paesaggiosonoro.it home FKL temporeale EX3 ARTéCO OFFICINE CROMA il pranzo di babette - cucu'ina naturale biologica